Lola et Mark tentent de reconstruire leur amitié après que Mark a été témoin de l'arrestation de Lola lors d'une manifestation alors qu'il défendait une adolescente, au milieu d'une confrontation avec la police.
À travers une série de flash-back, des détails émergent autour de la nuit de la manifestation, ainsi que sur les effets durables qu'ils ont sur Lola, Mark, Emily, Luke et toutes les personnes impliquées. De plus, pour aider à rattraper le retard pris par les tribunaux en raison des fermetures causées par la pandémie, Lola engage Vanessa Johnson, une assistante juridique brillante au franc-parler, qui se heurte à Sherri.
Avec Simone Missick (Lola Carmichael), Wilson Bethel (Mark Callan), Jessica Camacho (Emily Lopez), J. Alex Brinson (Luke Watkins), Ruthie Ann Miles (Sherri Kanski),...
- Guadeloupe La 1ère : dès le mardi 27 août 2024 à 20:45 ;
- Réunion La 1ère : dès le samedi 31 août 2024 à 15:55 ;
- Wallis & Futuna La 1ère : dès le samedi 31 août 2024 à 16:38 ;
- Martinique La 1ère : dès le samedi 31 août 2024 à 17:12 ;
- Mayotte La 1ère : dès le samedi 31 août 2024 à 17:35.